@Ricardo
Bonjour,
L'export par mail utilise le mailer d'origine de votre iPhone (a savoir l'application mail d'Apple). Il faut pour cela bien avoir configuré votre adresse mail dans les paramètres, cela se fait depuis l'application "réglages" de l'appareil :
Application réglages -> Mots de passe et comptes. Si le mail utilisé n'est pas une adresse iCloud (qui sont généralement bien configurées par défaut), assurez vous que les paramètres soient bien renseignés (nom d'hôte, nom utilisateur, mot de passe et serveur SMTP).