Sauf erreur de ma part, il n'est pas possible d'afficher toutes les traces présentes dans un groupe en une seule opération. L'inverse est vrai puisqu'il est possible de cacher un ensemble de traces à l'aide du bouton "cacher la sélection".
iPhiGéNie sous IOS propose cette fonctionnalité au niveau des groupes de traces à l'aide du bouton "Toutes/Aucune".
Je pense qu'il serait intéressant que, dans iPhiGéNie-J, il soit possible d'afficher toutes les traces présentes dans un groupe ou un ensemble de traces préalablement sélectionnées.
D'avance, merci de prendre en compte cette suggestion.