@ano-...963
Bonjour
si cette piste est visible depuis le géoportail il est possibles que les cartes que vous avez dans votre application se soient pas a jour
je vous inivte donc a purger vos cartes IGN de cette manière vous rechargerez dans votre appareil les dernières version des cartes.
Voici un lien vers un article qui explique le chargement et la purge de cartes
https://manuels.iphigen.ie/fr/article/le-menu-hors-ligne-android-x8bd7m/
restant à votre disposition